NBLA: Unescape VTT content during SRT conversion

NBLA/__init__.py

@@ -4,6 +4,7 @@ from http.cookiejar import MozillaCookieJar
 from typing import Any, Optional, Union
 from functools import partial
 from pathlib import Path
+import html
 import sys
 import re
 
@@ -77,7 +78,7 @@ class NebulaSubtitle(Subtitle):
 					tag.wrap(soup.new_tag("b"))
 
 
-			text = str(soup)
+			text = html.unescape(str(soup))
 			new_subs.append(f"{count}")
 			new_subs.append(f"{caption.start} --> {caption.end}")
 			new_subs.append(f"{text}\n")